羊年时，女儿Carol将中文版《十二生肖的故事》翻成了英文。在这个英文版故事中，她一人分饰所有角色，并分别为它们配了音，同时选用普罗科菲耶夫管弦乐童话《彼得与狼》中的彼得主题作为配乐，加上一些声效，惟妙惟肖，十分有趣。

十二生肖的英文怎么写作文

1、鼠——Rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。当看到***ellarat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。aratrace则表示激烈的竞争。

2、生肖的起源用12生肖纪年，在我国至少在南北朝时开始了。《北史·宇文护法》中，记载了宇文护的母亲写给他的一封信，信中说：“昔在武川镇生汝兄弟，大者属鼠，次者属兔，汝身属蛇。”表明当时民间已有12生肖的用法了。

3、有一次，森林里选举十二生肖，爱睡觉的你在前一天就对我说，叫我明天走之前叫上你。可是我走得太匆忙了，没叫上你一起去。结果，我当上了十二生肖中的动物，你没有当上。因为你睡懒觉，再加上我没有叫上你，你没去，所以没有被当上。从此，你一见到我就追我、打我。我们俩成了天敌。

4、猫说：“我们明天一起去报名吧！可我总是睡懒觉，怎么办呢？”老鼠说：“不要紧！明天我一早起床，再叫你起床不就行了吗？”第二天，老鼠起了个大早，就跑去报名了，忘了叫猫起床。结果老鼠当了十二生肖的第一位，而猫睡醒后跑到现场时，十二只动物的位置已经满了，猫没被选上，很生气。

5、那么你知道一篇好的作文该怎么写吗？以下是我精心整理的十二生肖作文，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

十二生肖狗的故事500字

狗得知后趁着猫躲避它的机会，和同鸡一块去天宫队当属相，鸡连飞带跑，排到了狗的前面，躲在暗处的猫很久不见狗的影子，出来后才知道狗抢先排队当属相去了，它连忙飞跑到天宫，排在鸡的后面，哪知小老鼠耍了个手段，藏在牛角中抢先当了属相，猫结果与属相无缘。

魏晋时代，有一个有名的士人名叫陆机。他曾经养了一只善解人意的狗，名字叫“黄耳”。有一次，陆机在京师有急事想要通知家人，但是却又找不到一位能够信王的送信人。“唉！这该怎么办？这件事如果不赶快通知母亲，那她老人家一定会担心的。

汉族民间故事说：当年轩辕黄帝要选十二动物担任宫廷卫士，猫托老鼠报名，老鼠给忘了，结果猫没有选上，从此与鼠结下冤家。大象也来参赛，被老鼠钻进鼻子，给赶跑了，其余的动物，原本推牛为首，老鼠却窜到牛背上，猪也跟着起哄，于是老鼠排第一，猪排最后。

十二生肖狗的来历传说故事

生肖狗的来历与传说：传说故事：狗狗与人们的关系一直很密切，在传说故事中狗狗也为人们带来了食物。

生肖狗人2017年运程表现一般，因为属狗人进入了丁酉鸡年，是生肖相害，形成了“害太岁”，所谓相害，自然就是指人与人之间会有冲突，运程之间会有碰撞，大多数都处于劣势，因为这也是犯太岁的一种，所以运程自然就不太可观，需要谨慎面对现实。

狗在十二生肖中居第十一位，与十二地支配属“戌”，故一天十二时辰的“戌时”――晚上七点至九点又称“戌时”。传说，在玉帝下旨挑选十二动物当属相的时候，动物们都想当上属相，封为神。动物们都尽量把自己的优点表现出来。想在玉帝面前证明自己是人类的有力助手。

传说，在天上的玉皇大帝，要挑选十二动物当属相，动物们哪个不摩拳擦掌，表现自己。都想当上属相，封为神。不仅如此，谁都想把自己的位置排在前面，因此，都在争论谁对人类贡献大。猫和狗在人的面前争宠不是一天两天了。猫很多心眼，认为自己吃的很少，是抓鼠能手。

狗年的来历狗年的来历是一个传说故事里面的，小时候大家都看过的类似于寓言故事：在玉帝下旨挑选十二动物当属相的时候，动物们都想当上属相，封为神。动物们都尽量把自己的优点表现出来。想在玉帝面前证明已是人类的得力干将。

狗，亦称“犬”，系由早期人类从灰狼驯化而来，驯养时间在4万年前至5万年前，是人类最早驯化的动物，通常被称为“人类最忠实的朋友”，狗为人类“器”重之处在于它用“吠”的方式守卫家园。另外还指十二生肖里面“狗”。

求英文版中国十二生肖来历,加中文翻译,谢谢了。

likeawillingoxIservethechildren”.十二生肖十二生肖（thetwelveChineseZodiacs）是中国传统文化的重要组成部分，它们源于自然界的11种动物和一个民族图腾（totem）。十二生肖代表动物的性格特点各不相同。

子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。Sub-Rat，uglycow，YinTiger，Maorabbit，Chenlong，hadsnakes，WuMa，nosheep，Shenmonkey，rooster，dogXu，HaiPig.（子：为。像孩子在襁褓之中。子的本义为：幼小的、卵。古代指儿女。

然龙大蛇小，故人们常称蛇为小龙。十二生肖属相，蛇排行第六，位龙之后。十二属相除龙以外，蛇是其中最让人厌恶的动物，它何以成为生肖属相，这大概与图腾崇拜有关，是原始宗教使蛇在十二生肖中占了一席，因系小龙，故列大龙之后。

手机版我的知道十二生肖龙的来历英语加翻译我来答分享微信扫一扫网络繁忙请稍后重试新浪微博QQ空间举报浏览1次可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

Rat–鼠（子），夜间23点至次日01点，属子时，正是老鼠趁夜深人静，频繁活动之时，称“子鼠”。Ox–牛（丑），01点至03点，属丑时，牛习惯夜间吃草，农家常在深夜起来挑灯喂牛，故称“丑牛”。

汉语中常用“狗”比喻人，如“忠实走狗”、“看家狗”，成语“狗苟蝇营”、“狗彘不若”等。在英语中除了喻人外，还有丰富多彩的词组、谚语等。dog作名词时指无赖汉，坏蛋、废物，不受喜爱（或欢迎）的人。

十二生肖英文介绍,要全英文

1、十二生肖文化英语介绍简短是如下：十二生肖，又叫属相，是中国与十二地支相配以人出生年份的十二种动物，包括鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。

2、鼠Rat牛Ox虎Tiger兔Rabbit龙Dragon蛇Serpent/Snake马Horse羊Sheep猴M鸡Rooster狗Dog猪Pig鼠——Rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。当看到smellarat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。

3、猪是十二生肖之末，也称制为亥。哺乳动物，身体肥壮，四肢短小，鼻子口吻较长.肉可食用，皮可制革，体肥肢短，性温驯，适应力强，易饲养，繁殖快，有黑、白、酱红或黑白花等色。猪出生后5-12个月可以配种，妊娠期约为4个月。猪的平均寿命为20年。

4、The十二生肖，英文名称为12ZodiacAnimals。

5、slydog.暗中寻欢的人和暗地里偷鸡摸狗的人；adoginthemanger.占着茅坑不拉屎的人。十猪——Boar在英语中boar一词指未***的公猪和公野猪，涉及猪的词语有pig（猪、小猪、野猪），hog（食用猪）、sow（牝猪），swine（猪：旧用法）。十二生肖用boar，比喻贪婪、肮脏、自私的人。